Bienvenue sur le Wiki Simutrans

Réunissant un panel vaste d'informations sur le jeu simutrans, le Wiki Fr est dédié à la communauté française afin d'aider les nouveaux et de confirmer les joueurs initiés. Si vous êtes tout nouveau, que vous ne savez comment télécharger la version, référez vous à la rubrique Démarrage Rapide puis allez voir les conseils dans Les Infrastructures de Base afin de prendre vos repères.

Introduction à Simutrans

Avec le temps et un peu de chance, votre petite compagnie deviendra une large entreprise. Assurez-vous de sa rentabilité en livrant des marchandises et en assurant la satisfaction de millions de passagers chaque mois. Transportez passager, courrier et fret par voie terrestre, ferroviaire, maritime et aérienne. Chaque aire de jeu offre quelque chose de différent. Prenez note de votre entourage... son futur est entre vos mains, ainsi que ceux de vos adversaires.

Au début, il serait peut être plus sage de fournir des matières premières aux différentes centrales électriques. Ensuite, vous pourriez assurer le service entre les différentes industries.

Vous désirerez peut être plutôt établir un réseau de transport pour les passagers (et courrier). Cette voie est plus difficile, puisque les habitants de ce monde ont des destinations pŕecises. Certains veulent aller au travail, d'autres veulent aller magasiner au centre d'achat. Il y en a même qui jouent les touristes. Si vous n'offrez pas de service à la destination désirée, le client potentiel va tout simplement rester à la maison. Vous devrez construire des réseau de transports, et vous assurez que vos passagers sont confortables et bien servis. Un bon service assurera la croissance des villes le long de vos tronçons, et en retour de nouvelles industries viendront s'installer.

Il n'y a pas de limite de temps, vous pouvez commencer en 1880 et finir en 2050. Le temps apportera de nouveaux véhicules et de nouvelles industries. Vous pouvez jouer seul, ou contre l'ordinateur. Mais assurez vous de ne pas être en dette pour plus de trois mois, sinon la banque fermera vos portes!

L'équipe Simutrans ainsi que la communauté espère que vous aurez des heures de plaisir!

Manuel du jeu (Français)